Popis
cz/en
HYDRATE & REPAIR – Regenerační a hydratační set pro náročnou pleť
Popis produktu
Dopřejte své pleti regeneraci a intenzivní hydrataci s balíčkem HYDRATE & REPAIR.
Kombinace ikonického séra HYLA ACTIVE a inovovaného regeneračního krému VITAMIN RICH REPAIR obnovuje vitalitu, elasticitu a rovnováhu pleti – ideální volba pro unavenou, stresovanou nebo zralou pokožku.
HYDRATE & REPAIR představuje cílenou péči pro všechny, kdo hledají maximální regeneraci, hlubokou hydrataci a ochranu pleti před známkami stárnutí.
Spojuje dvě špičkové dermokosmetické formulace, které působí synergicky na povrchu i v hlubších vrstvách pokožky.
HYLA ACTIVE (30 ml)
Prémiové hydratační sérum s technologií HylaFuse™, které poskytuje víceúrovňovou hydrataci, regeneraci a posílení kožní bariéry.
Díky obsahu bioaktivních peptidů a zklidňujících složek zanechává pleť hebkou, pružnou a zklidněnou.
Aktivní látky:
• HylaFuse™ komplex – tři různé molekulové velikosti kyseliny hyaluronové pro hydrataci všech vrstev pleti.
• Zinek – snižuje podráždění, podporuje hojení a reguluje kožní rovnováhu.
• Provitamín B5 (panthenol) – hluboce hydratuje a zklidňuje podrážděnou pleť.
• Peptidy – stimulují obnovu buněk a podporují elasticitu pokožky.
HYLA ACTIVE je ideální jako první krok péče po čištění – připravuje pleť na následnou výživu a pomáhá optimalizovat účinnost dalších aktivních látek.
VITAMIN RICH REPAIR (30 ml)
Inovované regenerační složení krému VITAMIN RICH REPAIR přináší intenzivní obnovu a posílení pokožky díky moderním technologiím Calphasome™ delivery system a Telomere Technology™.
Tyto technologie podporují dlouhověkost buněk a umožňují efektivní transport aktivních látek hluboko do pokožky.
Aktivní látky:
• Calphasome™ technologie – pokročilý systém zapouzdření účinných látek pro cílené a postupné uvolňování v hlubších vrstvách pleti.
• Telomere Technology™ – podporuje zdravou replikaci buněk a zpomaluje buněčné stárnutí.
• Komplex vitamínů (A, B3, B5, C, E) – vyživuje, regeneruje a chrání pleť před vnějšími stresory.
• Přírodní rostlinné oleje a másla – obnovují lipidovou bariéru, zjemňují a posilují pleť.
Krém má bohatou, ale rychle vstřebatelnou texturu – zanechává pokožku vyživenou, hladkou a s pocitem komfortu.
———————————————————————————————————–
HYDRATE & REPAIR – Regenerating and Hydrating Set for Demanding Skin
Product Description
Give your skin deep regeneration and hydration with the HYDRATE & REPAIR set.
The combination of the iconic HYLA ACTIVE serum and the advanced VITAMIN RICH REPAIR cream restores vitality, elasticity, and balance, making it the ideal choice for tired, stressed, or mature skin.
HYDRATE & REPAIR is a targeted skincare duo designed to deliver maximum regeneration, hydration, and protection against visible signs of aging.
It unites two advanced dermocosmetic formulations that work synergistically on the surface and within deeper layers of the skin.
HYLA ACTIVE (30 ml)
A premium hydrating serum powered by HylaFuse™ technology, delivering multi-level hydration, regeneration, and barrier support.
Infused with bioactive peptides and soothing ingredients, it leaves the skin calm, soft, and supple.
Active Ingredients:
• HylaFuse™ Complex – combines three molecular sizes of hyaluronic acid for hydration at every skin level.
• Zinc – reduces irritation, promotes healing, and helps regulate skin balance.
• Provitamin B5 (Panthenol) – deeply hydrates and soothes sensitive or irritated skin.
• Peptides – stimulate cell renewal and improve elasticity.
HYLA ACTIVE is the perfect first step after cleansing, preparing the skin for nourishment and enhancing the performance of subsequent active ingredients.
VITAMIN RICH REPAIR (30 ml)
An advanced regenerating cream featuring Calphasome™ delivery system and Telomere Technology™, designed to deliver intense repair and rejuvenation.
These technologies support cell longevity and ensure precise delivery of active ingredients deep within the skin.
Active Ingredients:
• Calphasome™ Technology – encapsulates active compounds for targeted, time-released delivery into deeper skin layers.
• Telomere Technology™ – supports healthy cell replication and slows cellular aging.
• Vitamin Complex (A, B3, B5, C, E) – nourishes, regenerates, and protects the skin from external stressors.
• Natural Plant Oils and Butters – restore the lipid barrier, soften, and strengthen the skin.
The cream features a rich yet fast-absorbing texture, leaving the skin nourished, smooth, and comfortable.
